1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/2026/08/15/血清胆红素水平与冠心病风险/index.html b/2026/08/15/血清胆红素水平与冠心病风险/index.html
index d30133f7..76a974e1 100644
--- a/2026/08/15/血清胆红素水平与冠心病风险/index.html
+++ b/2026/08/15/血清胆红素水平与冠心病风险/index.html
@@ -328,7 +328,7 @@ mjx-container[display="true"] + br {
 </ul>
 <p>2023 年《Circulation Research》的动物-人联合研究显示，胆红素缺乏小鼠的动脉粥样硬化斑块更不稳定（纤维帽变薄、斑块内出血），人冠脉斑块中血红素代谢上调——机制层面的保护证据仍在积累<sup class="footnote-ref"><a href="#fn25" id="fnref25">[25]</a></sup>。</p>
 <p>而胆结石是唯一在基因型与结局层面完全一致的因果证据：61,212 人前瞻队列 + MR，胆红素最高十分位症状性胆结石 HR = 1.57，TT 纯合基因型 HR = 1.22，存在剂量-反应<sup class="footnote-ref"><a href="#fn26" id="fnref26">[26]</a></sup>。</p>
-<h2 id="几个反直觉的细节"><a class="header-anchor" href="#几个反直觉的细节">¶</a>几个反直觉的细节</h2>
+<h2 id="几个容易被忽视的细节"><a class="header-anchor" href="#几个容易被忽视的细节">¶</a>几个容易被忽视的细节</h2>
 <ul>
 <li><strong>剂量-反应是 U 形，不是越多越好</strong>：12 项前瞻研究荟萃显示风险最低点约在 17–20 μmol/L，过低过高都不利<sup class="footnote-ref"><a href="#fn27" id="fnref27">[27]</a></sup>；</li>
 <li><strong>急性期方向反转</strong>：心梗或卒中急性期，高胆红素反而预示更差预后——急性期胆红素升高反映氧化应激负荷，是"损伤标记"而非保护因子。保护作用是长期慢性暴露的属性<sup class="footnote-ref"><a href="#fn13" id="fnref13:1">[13:1]</a></sup><sup class="footnote-ref"><a href="#fn28" id="fnref28">[28]</a></sup>；</li>
@@ -341,7 +341,7 @@ mjx-container[display="true"] + br {
 <p><strong>生理性轻度高胆红素血症（吉尔伯特综合征）是心血管风险的独立反向生物标志物，具有真实而复杂的抗氧化、抗炎与代谢活性；但"胆红素因果性地保护心脏"在欧洲人群最强设计中未获支持，不能作为临床干预的依据。</strong></p>
 </blockquote>
 <p>对个体而言，体检发现孤立性间接胆红素轻度升高（排除溶血与肝病后）应视为良性状态——既不必因此放松标准的心血管风险管理（血压、血脂、吸烟、运动），也不应被当作"心脏有保护"的免死金牌。对用药而言，吉尔伯特综合征患者使用 UGT1A1 底物药物（如伊立替康）需关注暴露增加。</p>
-<p>一个常被误读的细节值得记住：2006 年弗雷明汉那篇著名的 HR = 0.36 是基因型-结局关联研究，不是孟德尔随机化；真正的 MR 检验直到 2013 年才由哥本哈根团队完成，而它给出的是否定答案。这个领域的发展轨迹——从乐观叙事到大型否定、再到人群异质性的复杂图景——本身就是流行病学方法学进步的一个标本。</p>
+<p>一个常被误读的地方：2006 年弗雷明汉那篇著名的 HR = 0.36 是基因型-结局关联研究，不是孟德尔随机化；真正的 MR 检验直到 2013 年才由哥本哈根团队完成，而它给出的是否定答案。这个领域的发展轨迹——从乐观叙事到大型否定、再到人群异质性的复杂图景——本身就是流行病学方法学进步的一个标本。</p>
 <hr>
 <h2 id="参考文献"><a class="header-anchor" href="#参考文献">¶</a>参考文献</h2>
 <p><img src="/img/%E5%8C%BB%E5%AD%A6/%E8%83%86%E7%BA%A2%E7%B4%A0%E8%AF%81%E6%8D%AE%E6%A3%AE%E6%9E%97%E5%9B%BE.png" alt="胆红素水平与心血管结局：观察性 vs 遗传学证据的关键效应量"></p>