docs(medicine): remove stale animation wording

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/source/_posts/房颤心电图解析.md b/source/_posts/房颤心电图解析.md
index 5624d01e..2f1fd861 100644
--- a/source/_posts/房颤心电图解析.md
+++ b/source/_posts/房颤心电图解析.md
@@ -39,9 +39,9 @@ QRS 波群反映心室去极化过程。窄 QRS 通常提示当前搏动主要�
 
 上述鉴别依赖完整心电图记录。单张低分辨率截图或仅包含数个 QRS 波群的片段，无法可靠区分所有不规则心律。
 
-## 四、交互式示意：观察波形如何随时间移动
+## 四、静态示意：比较窦性心律与房颤波形
 
-下图为教学示意，不是患者原始心电图的重建，也不用于自动诊断。点击“播放动画”后，扫描线会沿时间轴移动；点击观察点按钮可以突出相应标注。动画用于说明“连续记录”和“节律间期”的概念，不代表真实心电设备的采样参数。
+下面的图为教学示意，不是患者原始心电图的重建，也不用于自动诊断。标注线位于波形上下方，用于区分 P 波、R-R 间期和 QRS 波群，避免遮挡主要心电信号。
 
 <div class="ecg-demo">
 <style>
@@ -60,7 +60,7 @@ QRS 波群反映心室去极化过程。窄 QRS 通常提示当前搏动主要�
 
 ## 六、心电图不能单独回答的问题
 
-心电图可以描述记录时点的电活动，却不能独立确定长期卒中风险、出血风险、心脏结构或房颤诱因。确诊后，治疗决策还需整合既往卒中或短暂性脑缺血发作、高血压、糖尿病、心力衰竭、血管疾病、肾功能、甲状腺功能、贫血和当前用药等信息。抗凝、心率控制、节律控制和危险因素管理应根据个体风险共同制定[^1][^4]。
+心电图可以描述记录时点的电活动，却不能独立确定长期卒中风险、出血风险、心脏结构或房颤诱因。确诊后，治疗决策还需整合既往卒中或短暂性脑缺血发作、高血压、糖尿病、心力衰竭、血管疾病、肾功能、甲状腺功能、贫血和当前用药等信息。抗凝、心率控制、节律控制和危险因素管理应根据个体风险共同制定[^1] [^4]。
 
 如果出现单侧肢体无力、言语含糊、突发视物异常、持续胸痛、晕厥或严重呼吸困难，应立即接受急诊评估。症状短暂缓解并不能排除短暂性脑缺血发作或其他急症。